Truyện cười Nước Nga

Tiêu đề: Truyện cười Nước Nga Tue Jun 25, 2013 1:25 am

tuyển tập truyện cười nước nga trong tôi !
các bài viết được copy trên diễn đàn nước nga trong tôi !

mọi thắc mắc phản hồi hay góp ý ..
phiền các bạn vào diễn đàn thảo luận hoặc ghé qua topic :
http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?p=69886#post69886
CÓ THỂ BẠN SẼ CƯỜI

Я, наверно, никогда не пойму, почему у мужчин и женщин такие разные потребности по части секса. Венера, Марс -- никогда этого не пойму.
Почему у мужчин принятие решений идет через голову, а у женщин – через сердце?

Дело было так. На прошлой неделе как-то вечером мы с женой ложились спать. Я попытался к ней подкатиться, но в конце концов услышал:

- Знаешь, мне не что-то хочется. Просто подержи меня в своих объятиях.

- ЧТО???

И она сказала самую ужасную фразу, которую только может услышать мужчина от своей любимой:

- Ну, правда, дорогой. Мне кажется, ты просто не улавливаешь мои женские эмоциональные потребности.

Я подумал: "С чего бы это она?". В общем, в тот вечер так ничего и не получилось, мы просто заснули.

На следующий день мы отправились за покупками в одну известную фирму,которую я условно назову ЗУМ (здоровенный универсальный магазин). Мы с ней погуляли по разным отделам, она примерила три офигительно дорогих вечерних платья, но не могла понять, какое ей лучше всего подходит. Я сказал, чтобы она взяла все три. Потом она отправилась искать туфли, которые сочетались бы с этими платьями, и я предложил ей взять по паре к каждому платью. По пути к кассе нам попался ювелирный отдел, и она подобрала себе пару сережек с бриллиантами. Знаете... я давно не видел ее настолько возбужденной. Видимо, она решила что я рехнулся -она решила спросить меня, как насчет вон того теннисного браслета -- я-то знаю, что она и ракетки-то в руках никогда не держала. Ну, я и на это согласился. В общем, она едва ли не визжала от восторга, удовольствие у нее было прямо-таки физически-сексуальным. Надо было видеть, как светилось ее лицо, когда она сказала:

- Ну, дорогой, мне кажется, что это все. Можно идти к кассе.

Я с трудом сдерживал себя, когда я произнес:

- Нет, дорогая, мне что-то не хочется.

Вот вы знаете, что значит выражение "спал с лица"? Вся вот эта гамма эмоций -- непонятки, огорчение, возмущение, гнев... пробежала по лицу моей обожаемой.

- Ну, правда, дорогая. Я просто хочу, чтобы ты подержала в своих объятиях все вот это вот.

И когда она уже была готова наброситься меня и разорвать на тысячу маленьких клочков, я добавил:

- Мне кажется, что ты просто не улавливаешь мои мужские финансовые возможности...

Так что теперь примерно до 2012 года секса мне не светит.

Có lẽ chẳng bao giờ tôi mới hiểu được, tại sao nhu cầu “yêu” của phái mạnh và phái đẹp lại khác nhau đến thế. Như Sao Kim và Sao Hoả vậy – chẳng bao giờ hiểu được.

Tại sao đàn ông ra quyết định bằng cái đầu mà đàn bà lại ra quyết định bằng trái tim?

Đầu đuôi sự việc là như thế này.
Vào một đêm tuần trước, tôi và vợ chuẩn bị đi ngủ. Tôi thử xích lại gần vợ thì được nghe câu này:

- Anh à, không hiểu sao em không thấy muốn. Đơn giản là anh cứ ôm em vào lòng thôi.

- Cái gi…ì???

Và nàng bật ra những lời khủng khiếp nhất mà người đàn ông có thể nghe thấy từ miệng người phụ nữ mình yêu:

- Đó là sự thật đấy, anh yêu. Em có cảm giác là anh không cảm nhận được những khao khát tình cảm của phụ nữ.
Tôi ngầm nghĩ: “Không hiểu nàng có ý gì nhỉ”. Tóm lại là tối đó chẳng “nước non” gì hết, chỉ ngủ mà thôi.

Ngày hôm sau chúng tôi cùng đi mua sắm ở một hiệu nổi tiếng mà tôi tạm gọi là BHK (bách hoá khùng). Tôi và nàng lượn hết các quầy. Nàng thử cả 3 cái váy dạ hội đắt lòi mắt mà vẫn không thể chọn được cái nào hợp nhất. Tôi bảo nàng cứ mua cả 3. Sau đó nàng đi tìm đôi giày hợp “tông” với những xiêm váy đó. Tôi gợi ý nàng cứ chọn cho mỗi chiếc váy một đôi giày. Trên đường đến chỗ trả tiền, chúng tôi gặp quầy trang sức và nàng chọn được đôi hoa tai gắn kim cương. Các quý vị có biết không? Từ lâu tôi chưa bao giờ thấy nàng hưng phấn đến như vậy. Có lẽ nàng cho rằng tôi đã bị điên, nên rụt rè hỏi tôi xem cái vòng đeo tay khi chơi ten-nit thế nào. Tôi thừa biết là nàng chẳng bao giờ sờ đến cái vợt, nhưng cũng gật đầu. Nói chung là nàng suýt rú lên vì sung sướng. Sự phấn khích của nàng toát ra đầy cảm hứng thể xác. Đến thằng mù cũng thấy mặt nàng rạng rỡ như thế nào khi nàng tuyên bố:

- Thôi, anh yêu! Em thấy thế có lẽ là đủ rồi. Ra thanh toán thôi anh.

Tôi phải cắn răng đến bật máu môi để nhã nhặn:

- Không, em yêu, không hiểu sao anh không thấy muốn.

Quý vị chắc hiểu ý nghĩa của câu “trợn tròn mắt” như thế nào. Đó là tổng hợp của các gam màu tình cảm: Ngạc nhiên, thất vọng, phẫn nộ, điên tiết… vừa toát ra trên mặt người vợ cưng của tôi.

- Đó là sự thật đấy, em yêu. Đơn giản là anh chỉ muốn em ôm tất cả những cái này, và cái này nữa vào lòng thôi.

Và khi nàng sẵn sàng lao thẳng vào tôi để xé cái thân tôi ra làm ngàn mảnh nhỏ, thì tôi thủng thẳng:

- Anh có cảm giác là em không cảm nhận được các khả năng tài chính của đàn ông…

Vậy đấy, chắc từ giờ đến khoảng 2012, thì chuyện “yêu” của tôi cũng chưa thấy ánh sáng cuối đường hầm.

__________________

Tiêu đề: Re: Truyện cười Nước Nga Tue Jun 25, 2013 1:30 am

В аpхивах фpанцyзского министеpства обоpоны на днях отыскалось любопытное письмецо. Оно датиpовано 1960 годом и подписано человеком, пpизванным в аpмию, но вовсе не желавшим отпpавляться на войнy в Aлжиp. Отметим для пpостоты понимания, что во фpанцyзском языке pодственники со стоpоны мyжа или жены называются двоюpодными бpатьями или сестpами.
Вот текст письма:

"Господин министp!
Мне 24 года, я женат на вдове 44 лет, котоpая имеет 25-летнюю дочь.
Мой отец женился на этой девyшке и таким обpазом стал моим зятем, посколькy он - мyж моей дочеpи. Таким обpазом, моя падчеpица стала моей мачехой, pаз yж она - жена моего отца.
У нас с женой pодился сын. Он стал бpатом жены моего отца и двоюpодным бpатом моего отца. И, соответственно моим дядей, посколькy он - бpат моей мачехи. Таким обpазом, мой сын тепеpь - мой дядя. Жена моего отца тоже pодила pебенка, котоpый стал одновpеменно моим бpатом, pаз yж он – сын моего отца, и моим внyком, посколькy он - сын дочеpи моей жены. Так как мyж матеpи кого-либо является его отцом, полyчается, что я - отец своей жены, pаз я - бpат своего сына. Таким обpазом, я стал своим собственным дедом.
Учитывая вышеизложенное, господин министp, пpошy вас пpинять
необходимые меpы для моей демобилизации, посколькy по законy нельзя
пpизывать на слyжбy одновpеменно сына, отца и деда.
С надеждой на ваше понимание, пpимите, господин министp, yвеpения в
моих искpенних чyвствах".

Mấy hôm trước một bức thư kỳ lạ được tìm thấy trong kho lưu trữ của Bộ Quốc phòng Pháp. Thư đề từ năm 1960, do một người bị gọi nhập ngũ nhưng hoàn toàn không muốn sang An-giê-ri đánh nhau, ký tên. Để dễ hiểu cần lưu ý là trong tiếng Pháp, những người ruột thịt bên chồng hay bên vợ được gọi là anh chị em thúc bá.
Nội dung bức thư như sau:

Thưa ngài Bộ trưởng!
Tôi 24 tuổi, cưới một góa phụ 44 tuổi, người có cô con gái 25 tuổi. Cha tôi lấy cô gái đó và trở thành con rể của tôi, vì ông ấy là chồng con gái tôi. Như vậy cô con riêng vợ tôi thành dì ghẻ của tôi vì cô ấy là vợ của cha tôi.
Vợ chồng tôi sinh ra một thằng con trai. Nó là em trai của vợ cha tôi và là em thúc bá của cha tôi. Đồng thời nó là chú tôi vì là em dì ghẻ tôi. Tóm lại, con trai tôi bây giờ trở thành chú tôi. Vợ của cha tôi cũng sinh ra một đứa trẻ, nó vừa là em tôi, vì là con của cha tôi, vừa là cháu tôi, bởi nó là con của con gái vợ tôi. Vì chồng của mẹ của ai đó là cha của nó nên hóa ra tôi là cha của vợ tôi vì tôi là anh của con trai tôi. Tóm lại, tôi trở thành ông của tôi.
Vì tất cả những gì nêu trên, tôi đề nghị ngài Bộ trưởng xem xét các biện pháp cần thiết để cho tôi giải ngũ, bởi vì theo luật pháp, không được gọi vào quân ngũ cùng một lúc cả ba cha con ông cháu.

Với hy vọng sự thấu hiểu của Ngài, mong Ngài nhận niềm tin chân thành nhất của tôi.

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

Dạ thưa tôi đây chính là Bộ trưởng, xin lạm quyền trả lời Ngài như sau:
Khiếu kiện của Ngài làm tôi rối tinh đầu óc, và để giúp Ngài thỏa mãn trong khi tôi cũng cần làm tròn bổn phận, nay xin có phúc đáp với Ngài là tôi sẽ ra quyết định cho cấp dưới tức người thực thi trách nhiệm phân bổ tân binh rằng phải đảm bảo để ba quân nhân mới không phải ra trận cùng lúc hai người trở lên cũng như không tham gia các hoạt động khác có thể gây thương vong nhằm đảm bảo chỉ có một trong số ba người có thể hiến dâng thâm mình cho Tổ quốc đúng theo tinh thần luật nhập ngũ, và đồng thời trưng dụng các phụ nữ trong gia đình rắc rối này vào các vị trí nấu ăn hậu phương, cứu thương chiến trường, điều dưỡng hồi sức bộ đội để đảm bảo mối quan hệ (ngầm) tốt đẹp của gia đình Ngài. Việc nhập ngũ cùng lúc ba người cũng rất tiện cho gia đình Ngài không phải thực hiện nghĩa vụ quân sự với Tổ quốc trong ba thế hệ tới, là điều tôi sẽ ghi chú cẩn thận dưới quyết định trên.
Trân trọng!

Đúng là thư của Bộ trưởng có khác, bức thư này gồm có 4 câu, 215 từ. Trong đó đặc biệt đáng lưu ý là câu thứ hai trong thư, câu này bao gồm 155 từ và 695 ký tự, bao gồm cả các dấu cách. Chuyên viên nào soạn thư trả lời trên thật xứng đáng với lòng khâm phục của đông đảo bộ đội!

Tiêu đề: Re: Truyện cười Nước Nga Tue Jun 25, 2013 1:33 am

Моему дорогому мужу!

Пишу тебе это письмо, чтобы сообщить, что я ухожу от тебя. Звонил твой начальник, чтобы сказать мне, что ты уволился с работы и вчера был твой последний день на этом месте.

Я хорошо относилась к тебе и была уважающей тебя женой на протяжении семи лет, в то время как ты совершенно не ценил меня. Последние две недели были подобны аду. Неделю назад, придя домой ты даже не обратил внимания, что я подстригла ногти волосы, сделала маникюр и укладку. Ты не заметил, что я приготовила твою любимую еду и одела в твою честь красивое нижнее белье, купленное мной. Ты никак не отреагировал на это, в течении нескольких минут закончил с едой, после чего посмотрел футбол по телевизору и отправился спать.

Ты больше не говоришь мне, что любишь меня и не прикасаешься ко мне. Я уверена что ты мне изменяешь или не любишь меня. Поэтому я оставляю тебя.

PS. Не пытайся меня искать, ты меня не найдешь. Я и твой брат уезжаем в отдаленное место, где будем счастливо жить. Ищи себе другую жизнь.

Твоя бывшая жена.

Gửi chồng yêu của em!

Em viết thư này để thông báo rằng, em rời bỏ anh. Sếp anh gọi điện cho em báo là anh đã thôi việc và hôm qua là ngày cuối cùng anh đi làm.

Em đã đối xử tử tế với anh và là người vợ rất đỗi tôn trọng chồng trong suốt 7 năm chung sống, trong khi anh hoàn toàn chẳng coi trọng em. 2 tuần vừa qua giống như địa ngục. Tuần trước, đi làm về anh chẳng thèm để ý là em đã cắt ngắn móng tay và tóc, sửa móng tay, làm lại kiểu đầu. Anh cũng chẳng nhận ra là em đã nấu món mà anh thích, mặc bộ đồ lót mới em tự mua để đón anh. Vậy mà anh lạnh lùng ăn thật nhanh cho xong bữa để xem bóng đá trên TV rồi đi ngủ.

Anh đã thôi nói câu "anh yêu em" và không thèm chạm đến người em nữa. Chắc chắn là anh hoặc đã phản bội em, hoặc không còn yêu em nữa. Vì vậy em đành bỏ anh.

P/S: Đừng cố tìm em vì anh không tìm thấy đâu! Em và em trai anh đến một nơi xa lắm, chỗ mà chúng em sẽ hạnh phúc. Hãy tìm cho mình hạnh phúc khác nhé!

Vợ cũ của anh!

(Thư trả lời của người chồng bị cắm sừng dài hơn, em đang dịch, cố gắng sau giờ nghỉ trưa sẽ post để bà con đọc.)

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

Thư trả lời của người chồng tội nghiệp đây ạ:

Благодаря тебе это был удачный день. Закончив читать твое письмо, я подпрыгнул от радости.

Мы действительно женаты уже семь лет, но в последнее время ты не ведешь себя как любящая жена. Да, я смотрю футбол - это для того, чтобы успокоить себя после того, что ты мне кричишь. Я обратил внимание на твои ногти и прическу, но первой мыслью было то, что ты очень похожа на мужчину.

Я не сказал тебе об этом, потому что моя мать научила меня, что лучше промолчать, если ничего хорошего сказать нельзя. Когда ты готовила мою любимую еду, то, по всей видимости, ты перепутала меня с братом: я не ем паштет с хасой уже 10 лет.

После того, как я увидел, что на твоем лифчике висит ценник "49.99 шекелей", я вспомнил, как неделю назад мой брат одалживал у меня 50 шекелей и немедленно ушел спать.

Я по-прежнему любил тебя и надеялся, что мы сможем справиться с проблемами.

В любом случае, после того, как я выиграл в лото 14 миллионов, я уволился с работы и купил нам билеты в кругосветное путешествие. Однако,вернувшись домой, я не обнаружил тебя. Я желаю тебе счастливой жизни,как ты всегда хотела.

После того, как я показал адвокату письмо, которое ты мне написала, он сказал, что теперь я не должен тебе ни единого цента. Береги себя.

PS.
Не помню, говорил ли я тебе, что мой брат Ариэль получил при рождении имя Ариэлла? Надеюсь, это не станет проблемой.

Твой очень счастливый бывший муж.

Nhờ có em mà ngày hôm nay thật tuyệt. Đọc xong bức thư em để lại, anh nhảy cẫng lên vì sung sướng.

Đúng là chúng ta đã chung sống với nhau 7 năm rồi, nhưng thời gian cuối em không hành xử như người vợ hiền. Đúng, anh có xem đá bóng, nhưng mà để tự kìm nén sau những gì em la hét với anh. Anh có để ý đến móng vuốt và tóc tai của em, nhưng cái đầu tiên đập vào mắt anh là em trông như đực rựa.

Anh không nói với em về điều đó vì mẹ anh đã dạy anh rằng, nếu không có gì hay ho để nói thì tốt nhất là im lặng. Khi mà em nấu món anh thích, thì có lẽ em đã nhầm anh với chú em: 10 năm nay anh có đụng đũa đến món pa-tê đó đâu.

Sau khi nhìn thấy mẩu giá “49.99 đô” dính trên cái coóc-xê mới của em, anh chợt nhớ là tuần trước chú em có vay anh 50 đô rồi vội vàng chạy đi ngủ.

Anh vẫn yêu em như trước và vẫn hy vọng là chúng ta có thể cùng nhau giải quyết được những mâu thuẫn. Dù có những chuyện không hay giữa chúng ta, nhưng ngay sau khi trúng sổ số 14 triệu, anh xin nghỉ việc và mua ngay vé chuyến du lịch vòng quanh thế giới cho hai ta. Nhưng về nhà anh không thấy em đâu nữa. Anh chúc em có cuộc sống hạnh phúc như em hằng ao ước.

Sau khi luật sư đọc xong những gì em viết trong thư, ông ấy bảo rằng, giờ thì anh không phải chia cho em một xu nhỏ nào hết. Hãy lo cho bản thân, em nhé!

P/S: Không nhớ là đã bao giờ anh nói với em chưa? Khi mới sinh ra, chú em anh vốn là con gái. Hy vọng chuyện này cũng không hề hấn gì đối với em!

Người chồng cũ hạnh phúc của em.

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

Tiêu đề: Re: Truyện cười Nước Nga Tue Jun 25, 2013 1:34 am

НАША ЖИЗНЬ...

В первый день Бог создал корову и сказал ей: "Ты будешь все дни проводить в поле, давать молоко, кормить своих телят и семью фермера. За это я дарю тебе жизнь длиною в 60 лет." "За что мне такая адская жизнь на 60 лет!" - возмутилась корова, - "Мне хватит и двадцати, а остальные сорок оставь себе!" И Бог согласился. Во второй день Бог создал собаку и сказал ей: "Ты будешь все время сидеть у ворот своего дома и облаивать всех проходящих мимо. Дарю тебе жизнь длиною в 20 лет." "М-да, многовато для гавканья", - расстроилась собака, - "Мне хватит и десяти лет, а остальные забирай назад..." Бог опять согласился. И вот на третий день Бог создал человека и сказал ему: "Ешь, спи, развлекайся и наслаждайся жизнью, но сроку на это даю тебе 20 лет." Человек возмутился: "Что?! Только 20 лет!! Знаешь что, Бог, я беру свои 20 лет, потом 40 лет что корова тебе вернула, и еще 10 лет, которые отдала собака. Семидесяти лет мне вполне хватит, договорились?" "Ну, будь по-твоему...! " - вздохнул Бог. Вот так и сложилось, что первые 20 лет жизни мы спим, едим и развлекаемся, следующие 40 лет вкалываем, чтобы прокормить свою семью, а в последние 10 - сидим на крыльце и облаиваем каждого кто проходит мимо...

ĐỜI TA...

Ngày thứ nhất, Thượng đế tạo ra con bò và bảo: “Cả đời mi phải ở ngoài đồng, cho sữa, nuôi lũ bê và gia đình nông phu. Bù lại ta cho mi 60 năm cuộc đời.” “Con cần 60 năm địa ngục này làm gì!” – bò phẫn nộ, - “Với con 20 năm là đủ lắm rồi, 40 năm còn lại Người cứ giữ lấy!”. Thượng đế đồng ý.

Ngày thứ hai, Thượng đế tạo ra con chó và bảo: “Mi cả ngày phải ngồi cạnh cổng nhà và sủa tất cả những ai ngang qua. Cho mi 20 năm cuộc đời.” “Hừm, chỉ sủa thôi thì 20 năm hơi bị nhiều”, - chó ta buồn rầu. – “Chỉ 10 năm thôi, còn thì Người cứ giữ lại...” Thượng đế lại chấp thuận.

Và ngày thứ ba, Thượng đế tạo ra con người và bảo: “Mi cứ ăn, ngủ, chơi bời và hưởng thụ cuộc đời, nhưng ta cho mi thời hạn 20 năm”. Con người tức tối: “Cái gì?! Chỉ 20 năm thôi á!!” Này, Thượng đế ơi, con nhận 20 năm của mình, 40 năm bò nó trả lại Người, và thêm 10 năm chó nó từ chối nữa. 70 năm với con là đủ, thế nhé?” “Thôi thì cứ theo ý nhà ngươi...!” - Thượng đế thở dài.

Và thế đấy. 20 năm đầu chúng ta ngủ và ăn chơi nhảy múa. 40 năm tiếp theo kéo cày để nuôi sống gia đình. Còn 10 năm cuối thì ngồi bên bậu cửa và sủa theo tất cả những ai đi ngang qua nhà...

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

Tiêu đề: Re: Truyện cười Nước Nga Tue Jun 25, 2013 1:38 am

Идет экскурсия по аду. На одном котле очень много крышек и он завален камнями. Экскурсанты спрашивают экскурсовода, почему.
- Здесь варятся евреи. Если хотя бы один сумеет выбраться, обязательно перетащит всех остальных.
Дальше экскурсанты видят котел, который не прикрыт ничем.
Экскурсовод:
- Здесь русские. Мы за них не боимся. Даже если один сумеет выбраться, другие все равно затащат обратно.
Дальше наблюдается третий котел, на котором тоже ничего нет.
- Здесь немцы. С ними все просто. Мы начертили линию и написали “Не перелезать”.

Có đoàn đi tham quan địa ngục. Thấy một cái vạc dầu có rất nhiều nắp đậy và chứa đầy đá, du khách hỏi hướng dẫn viên tại sao.
- Vạc này để nấu hội Do thái. Hễ có một đứa thoát ra được là thể nào nó cũng lôi hết cả bọn lên.
Đi tiếp, khách tham quan gặp cái vạc chẳng đậy nắp gì hết. Hướng dẫn viên giải thích:
- Chỗ này là hội Nga. Hội này thì yên tâm. Thậm chí thằng nào ngoi lên được là những thằng khác kéo nó tụt xuống ngay.
Tiếp theo tới cái vạc thứ 3, bên trong cũng chẳng có gì.
- Ở đây là hội Đức. Với hội này mọi chuyện hết sức đơn giản. Chỉ cần kẻ một vạch và viết “Cấm leo qua!”

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?p=69886#post69886
https://anhmuongoitenem.forumvi.com/t11-topic#28

Anhmuongoitenem ! vietstar.us !
anh muốn gọi tên em !
Muatuyet81 ! cuopduong81 !
misslove ! ItMe ^.¬! ^.¬! saobangtan81 ! saobangtan82 !

» Táo quân 2017 - Gala cuối năm 2017